Lost Boys Interactive announces layoffs due to shifting market conditions, impacting employees across the U.S. as Embracer Group studios face challenges.