Asset manager VanEck attributed the broad decline in blockchain network revenue in September to lower volatility in the crypto markets.