Social media platform X has launched a new feature that allows users to request and buy usernames that are no longer active .