FTX, the collapsed cryptocurrency exchange led by Sam Bankman-Fried, is set to distribute $16 billion in cash to customers as part of an agreement with US government agencies