The SEC claimed Rari operated in unregistered broker activities and “misleadingly” claimed investors would receive a higher annual yield