Digital Currency Group (DCG) is reportedly under investigation in New York for financial transactions involving its subsidiary, Genesis Global Capital.