While PayPal said the stablecoin would be rolling out starting today, its website didn't immediately show an option to purchase PYUSD.