The payment processor's stablecoin provided an attractive opening for mailicious actors to take advantage of unsuspecting traders.