Brian Armstrong's candid admission of Coinbase's UX challenges hints at a transformative era post-Base launch.