The crypto industry’s oldest market maker GSR is pulling back from trading on U.S. venues while key executives have departed.