Twitter was full of unsubstantiated rumors about Tether’s exposure to bankrupt Chinese property giant Evergrande.