Friend.tech surpassed Uniswap and Bitcoin in fees generated but then leaked wallet addresses and Twitter usernames of over 100,000 users.