The content creator marketplace enjoyed growth in fans and revenue, but the crypto bear market remains unforgiving.