Coinbase shares surged on the expectation that spot bitcoin ETFs will become a reality, which would be a boon for the company.