Robinhood is buying the shares that used to be owned by Emergent Fidelity Technologies, which was founded by Sam Bankman-Fried.