THORChain recorded a monthly transaction of over $1 billion in August, marking the protocol's highest volume in the last year.