Australian lawmakers are divided over the Digital Assets Bill, with the Senate committee advising against it.