Stablecoin activity, particularly USDC and USDT, is on the rise, with notable growth in the size of holdings compared to market value.