Activity across Ethereum's derivatives markets has fallen below 2021 and 2022 levels, according to data from Glassnode.