The mining firm blamed extreme weather conditions in the Lone Star State for the decrease in Bitcoin production in August.