Together with blockchain veteran Ameen Soleimani, Jacob Illum from Chainanalysis and University of Basel scholars Matthias Nadler and Fabian Schar, Buterin authored paper on privacy game-changer