Gemini's Cameron Winklevoss sat down with federal officials and prosecutors to discuss his allegations of fraud against Barry Silbert.