Uniswap soars on Polygon, claiming the DEX throne with a $213 million weekly volume. However, UNI navigates turbulent waters, seeking recovery.