Global payments behemoth PayPal has announced a significant expansion of its crypto-related services in a bid to enhance the accessibility and utility of digital currencies for millions of Americans.