As confidence in decentralized exchange Curve Finance continues to plunge, its CRV token has suffered a decline in its daily trading volume.