EigenLabs plans to unveil a system designed to reduce storage expenses for Ethereum Layer 2 rollups called EigenDA.