Crypto services provider Paxos has recovered a "fat finger" overpayment for a Bitcoin transaction fee worth around $500,000.