Hong Kong authorities warn the public about dealing with crypto firms that market themselves as "banks."