The NYDFS has significantly reduced the number of approved cryptocurrencies, triggering pushback from the industry.