Bankrupt cryptocurrency exchange FTX has initiated legal proceedings against the parents of its co-founder, Sam Bankman-Fried, alleging that they misused company funds for personal gain