"Humans remain the weakest link," CoinsPaid CEO Max Krupyshev said, discussing the crypto payment processor's $37.3 million hack.