A previously little-seen video of the late Hal Finney is shedding light on his groundbreaking work on cryptographic protocols and sparking emotional reactions.