Polkadot's financial data reveals fee growth and rising user numbers but faces challenges in active user retention and development activity.