Documents published by Microsoft in the FTC case reveal plans for an Xbox crypto wallet. Will it still happen? Here's what we know.