Yield Protocol, a collateralized borrowing and lending platform, is winding down. Reasons include lack of demand and regulatory challenges.