Investigators at the CFTC have concluded that the co-founder of Voyager Digital Ltd., broke its rules, Bloomberg News reported.