The price action of Aptos showed that some short-term gains could materialize, but the $5.6 resistance zone could reject the bulls yet again