In a tumultuous financial landscape, Bitcoin's remarkable resilience and stellar performance in 2023 have left traditional assets in the shadow.