Bitcoin's market dominance rate, which tracks its share of the combined crypto market, is approaching a multi-year high.