Polychain Capital leads Nil Foundation's $22 million raise and sees participation from Blockchain Capital and Starkware.