U.S. Treasury previously targeted individuals connected to Tornado Cash, but its proposed actions on mixers followed concerns suggesting Hamas was financed in part by crypto.