Due to low demand for decentralized storage services in Q3, Filecoin's protocol revenue plummeted by double digits during that period.