Two Washington, DC-area pensions invested $35 million in a VanEck fund listed as a Genesis creditor.