At a recent blockchain convention, crypto data leaders discussed how to leverage on-chain, exchange, and alternative data sources to gain insights into the market's path ahead.