Bitcoin buzz is boosting the crypto market, and gaming and metaverse tokens are among the biggest winners this week.