Stablecoin issuers flock to Arbitrum as Token Terminal's report reveals a surge in activity. The L2 landscape evolves, but user numbers remain steady.