Aragon fails to govern via association and token, offers $165M buyback for fresh start under new leadership focused on decentralized tech.