Aptos saw its network activity rally in Q3 due to the launch of social media platform Chingari on the protocol in July.