Microsoft is making more AI tools, but game industry talent are very concerned that the Xbox AI push will lead to more job losses.