Ethereum's long-term holders have achieved record numbers, surpassing those of Bitcoin in a notable milestone.